dublin

Site elenca Irlanda pelo nível de farra

“Craic” é uma palavra recorrente nas postagens do blog, mas nunca é demais explicar seu significado: trata-se da palavra gaélica para “diversão”, incorporada ao inglês na Irlanda e espalhada, assim, pelo mundo todo. E os irlandeses levam o “Craic” muito a sério. A ponto de elencar quais das regiões são popularmente conhecidas por serem boas de farra.

A lista foi preparada pelo site Lovin, que tem assuntos que envolvam a Irlanda como referência. O grande vencedor é o condado de Kerry, curiosamente um dos bastiões da cultura gaélica, com seus gaeltacht – áreas em que o gaélico é primordialmente falado no dia-a-dia. A segunda colocação é do condado de Galway, que abriga a cidade de mesmo nome. O top 3 é completo com Dublin, da capital irlandesa.

Cork aparece na 7ª colocação da lista, enquanto Limerick é 10º. Antrim ocupa a 6ª colocação e é o condado parte da Irlanda do Norte onde a maior parte da capital Belfast se localiza – uma parte menor da cidade está no condado de Down, apenas o 16º colocado. Ou seja, você já sabe qual parte da cidade visitar, se tiver a oportunidade.

Veja a lista completa aqui.

craic

 

Site elenca Irlanda pelo nível de farra Read More »

Dublin recebe evento para promover novo filme de Harry Potter

Depois de oito filmes contando a saga do jovem bruxo Harry Potter, o mundo mágico criado pela escritora J.K. Rowling será novamente retratado nos cinemas no filme Animais Fantásticos e Onde Habitam, inspirando em livro spin-off de mesmo nome. Se você estiver em Dublin entre 1 e 3 de novembro, não pode perder a chance de vivenciar evento do filme e aprender a usar uma varinha mágica.

O evento será realizado no Blanchardstown Shopping Center, em Dublin 15, na capital irlandesa . Será uma boa oportunidade de matar a ansiedade, já que o filme estreia somente em 18 de novembro – ele começará a ser exibido em cinemas de todo o mundo no mesmo dia.

O “Fantastic Beasts and Where to Find Them Wand Experience” permitirá aos fãs aprender a manejar uma varinha mágica bem ao estilo do que pôde ser visto nos filmes. Sabe-se que o país é um dos lugares mágicos retratados – Harry é britânico, mas é visto em frente ao Cliffs of Moher junto de Dumbledore quando partem em busca de uma das horcruxes de Voldemort.

Dublin recebe evento para promover novo filme de Harry Potter Read More »

Agentes de ‘Narcos’ marcam palestra em Dublin

narcos

Se você é fã da série Narcos, do Netflix, e mora na Irlanda, terá a chance de conhecer e ouvir as histórias dos dois agentes americanos responsáveis pelas operações de investigação e prisão do traficante colombiano Pablo Escobar, personagem-foco da obra. Javier Peña e Steve Murphy – os verdadeiros – darão palestra no Vicar Street, em Dublin, em 14 de dezembro.

Na série, Peña e Murphy são interpretados por Pedro Pascal e Boyd Holbrook. Eles mostram todo a astúcia de Pablo Escobar, vivido pelo ator brasileiro Wagner Moura, e a dificuldade para desmantelar seu poderoso Cartel de Medellin. São essas histórias que poderão ser conferidas em evento na capital irlandesa.

A venda de ingressos já começou e, como os lugares são limitados, é melhor não perder tempo. O preço é de €34 e pode ser conseguido no local, pelo site tickemaster.com ou pelo telefone +353 1890 925 150.

steve-murphy-e-javier-pen

Agentes de ‘Narcos’ marcam palestra em Dublin Read More »

E se Narcos fosse filmado na Irlanda?

https://www.facebook.com/lovindotie/videos/1761510617432984/

Série dirigida e protagonizada por brasileiros, filmada na Colômbia e feita, basicamente, para o mercado americano, Narcos ganhou também a Irlanda. Nessa semana, surgiu uma paródia da introdução da obra, que imagina como ela seria se fosse, na verdade, filmada na Ilha Esmeralda.

Feita pelo filmmaker Dave Thorpe, ela traz diversas referências irlandesas onde, originalmente, aparecem filmagens de lugares na Colômbia misturadas a fotos reais do acervo pessoal de Pablo Escobar, narcotraficante e um dos protagonistas da trama. Estão lá a empresa de aviação Airlingus, os aeroportos de Dublin e Cork, pints de Guinness e filmagens antigas de Dublin.

Entre os escritos que se dissolvem na tela, mais piadas: “Please God make it stop raining” (“Por favor, Deus, faça parar de chover”) e “Jaysus” (“Jesus”, escrito na forma exagerada como o irlandês adora usar). E como Pablo Escobar era irlandês, aparece a imagem de Niedge, personagem do ator Tom Vaughan-Lawlor na serie Love/Hate que retrata o submundo do crime em Dublin.

Já imaginou como seria essa série?

E se Narcos fosse filmado na Irlanda? Read More »

Os melhores pubs irlandeses

Irlandeses levam seus pubs muito a sério – em muitos casos, eles são palco para gerações de famílias que cresceram e frequentaram o mesmo lugar. São, também, uma das marcas registradas do país e fator responsável por espalhar a cultura local por todo o mundo. Por isso, há uma premiação especial: o Irish Pubs Global Award. Os indicados de 2016 foram revelados recentemente. Eis a lista dos melhores:

Best Native Pub
The Central, em Navan1thecentral
Ab Púcán, em Galway2anpucan
The Oliver Plunkett, em Cork3theoliverplunkett

Native Irish Pub Food
The Exchequer, em Dublin4theexchequer
The Old Spot, em Dublin5theoldspot
Hayes Bar, em Glandore6haywesbar

Há, ainda, os prêmios para os melhores pubs irlandeses espalhados pelo mundo. Eis os indicados:

Irish Pub of The Year
Jinty McGuinty’s, em Glasgow (Escócia)
The Irish Village, em Dubai (Emirados Árabes Unidos)
Kevin Barry’s, em Savannah (Estados Unidos)
Galway Bay, em Annapolis (Estados Unidos)
McGettigan’s, em Dubai (Emirados Árabes Unidos)
Jameson Destillery Pub, em Colônia (Alemanha)

Você pode acompanhar mais detalhes, outras categorias e os resultados no site oficial da premiação, aqui.

Os melhores pubs irlandeses Read More »

Cuidado com golpes na hora de alugar residência

No momento em que a situação do aluguel de residências começa a demonstrar melhora na Irlanda – a oferta está aumentando aos poucos, enquanto o governo toma medidas para conter a crise -, golpes aplicados em pessoas interessadas em encontrar casa no país insistem em aparecer. O último deles, feito por e-mail, têm ocorrido em Dublin. Fique atento!

Criminosos têm contatado pessoas interessadas em alugar casas e se passado por membros do DCC (Dublin City Council), com e-mails “oficiais” e tratamento semelhante ao que seria recebido do conselho municipal da capital irlandesa. Na mensagem, eles afirma que, para alugar imóvel na cidade, uma porcentagem do acordo deve ser revertida diretamente para a conta corrente do órgão público.

Foram pelo menos três casos, de acordo com a imprensa irlandesa. Para garantir a possibilidade de alugar imóvel, o depósito é essencial, diz a mensagem enviada. Se você se encontra nessa situação, especialmente se está procurando acomodação antes mesmo de viajar à Irlanda, fique atento: o governo de Dublin não atua desta maneira. As denúncias devem ser feitas à Garda.

Cuidado com golpes na hora de alugar residência Read More »

Cinco razões gastronômicas para visitar a Irlanda

Você já deve ter ouvido falar da cerveja e do whiskey irlandês, das maravilhosas paisagens com todos os tons de verde possíveis e dos locais históricos, urbanos e rurais. Essas são boas e comuns razões para visitar a Irlanda. Mas há também a subestimada gastronomia local, que vai muito além do amor por batatas – uma piada histórica na ilha. Em pesquisa do governo, identificou-se os cinco motivos mais comuns para curtir o país em roteiros ligados a comida.food festival

  1. Visitar um produtor local
    Refere-se a visitar algumas das centenas de fazendas irlandesas, uma boa oportunidade para checar também as paisagens, além dos animais criados. Mais interessante é a chance de conhecer as oyster farms ou smokehouses. Uma boa pedida é a Carlingford Oyester Company, ao norte de Dublin, às margens do Carlingford Lough, lago que se conecta com o mar. É onde as ostras são produzidas. Ou então a Burren Smokehouse, ao sul de Galway, visita que pode ser combinada com a ida aos Cliffs of Moher e uma boa chance de degustar peixe defumado.
  2. Visitar uma destilaria de whiskey ou cervejaria
    Programa clássico da Irlanda, seja nas grandiosas Guinness e Jameson, em Dublin – duas das mais procuradas atrações turísticas do país -, ou nas menos, mas igualmente saborosas Smithwicks, em Kilkenny, ou Franciscan Well, em Cork. São dezenas delas por todo o país.
  3. Participar de um food trail
    Como em um pub crawl, visita-se diversos restaurantes para ter uma noção do potencial gastronômico irlandês. Prepara-se para provar muita coisa boa. Tente o Taste Kerry, em Tralee, no condado de Kerry, ou o Delicious Dublin Tours, na capital
  4. Participar de um festival gastronômico
    Mais uma vez, diversas opções estão disponíveis por todo o ano. Desta vez, vale ficar atento ao condado de Cork – Cork City é considerada a Capital da Comida na Irlanda. Festivais como o Taste of West Cork e o Kinsale Gourmet Festival são muito bem cotados nesse aspecto.
  5. Participar de um urban walking food tour
    Opção mais genérica, geralmente associada a outras atividades turísticas. Trata-se de simplesmente escolher uma área em que se está visitando e conhecer restaurantes locais. Recomenda-se contar com conselhos de moradores e comerciantes locais.

E aí, já deu fome?

guiness tour

Cinco razões gastronômicas para visitar a Irlanda Read More »

Caça ao barril de Jack Daniel’s passa pela Irlanda

Marca americana de whiskey, a Jack Daniel’s leva à Irlanda em setembro uma legítima caça ao tesouro, no qual o grande prêmio é um barril da marca, com produtos especiais. Trata-se da Jack Daniel’s Barrel Hunt, que agita Cork no dia 15, e Dublin na semana seguinte, no dia 22 – ambos uma quinta-feira. Se você é amante da bebida e gosta desse tipo de aventura, vale a pena participar.

jack danielsDe acordo com a marca, a caçada será guiada por pistas postadas na fanpage da Jack Daniel’s no Facebook. Novas pistas serão abertas toda vez que um dos competidores entregar a senha correta para o barril nos check-points. Além disso, elas terão referência direta com locais históricos e especificidades das cidades que recebem o evento. Por isso, é uma oportunidade de aprender a conhecer bem a área.

O prêmio é um barril, que foi utilizado para maturar whiskey, mas acabou transformado em kit para beber, com garrafa da bebida, dosador, copo, abridor, além de uma caixa de som fabricada pela marca Marshall. Outros prêmios serão distribuídos ao longo da noite para participantes do evento.

Caça ao barril de Jack Daniel’s passa pela Irlanda Read More »

Prepare-se para a Culture Night 2016

Imagine um evento anual em que todas as atrações culturais em dezenas de cidades irlandesas são abertas ao público com horários extendidos e absolutamente de graça. Esse é o conceito da Culture Night, que em 2016 será celebrada em toda a ilha (40 cidades, ao todo) nesta sexta-feira, 16 de setembro. São mais de 3000 eventos, então vale a pena se programar muito bem, porque o tempo é curto e qualquer lista de prioridades, valiosíssima.

Você pode, por exemplo, experimentar o futebol gaélico ou o hurling, esportes tipicamente irlandeses, em clínicas que serão ministradas no Trinity College, em Dublin, ou se preferir acompanhar um concerto ao ar livre no Dublin Castle. Fora da capital, tantas outras opções estarão à disposição. Em Cork, por exemplo, a Cork Prision, local histórico com 210 anos de história, será aberto para visitação pela primeira vez.

Limerick, Galway, Wicklow e muitas outras cidades também participarão da Culture Night 2016. Vale ficar esperto especialmente com tours em cervejarias locais e prédios de importância histórica. Embora seja tudo de graça, algumas atrações precisam de reserva, então programe-se bem.

Para isso, veja o site oficial do evento aqui. E aproveite.

Prepare-se para a Culture Night 2016 Read More »

Mapa mostra áreas mais bonitas de Dublin

Um projeto chamado Mapping Beauty acabou por definir as áreas mais bonitas e mais feias de Dublin de acordo com cinco critérios: quantidade de tráfego de veículos, porcentagem de espaço aberto, número de imóveis vazios/abandonados, número de estrutura protegidas (muros, portões, etc) e número de árvores.

Percebe-se que, pelos critérios, não se trata da beleza como as que levam milhares de pessoas por ano a visitar a capital irlandesa: não estão contemplados as margens do Rio Liffey, os parques ou pontos históricos da cidade. Trata-se da beleza de quem caminha no dia-a-dia dublinense, de quem acha determinadas partes da cidade agradáveis para viver e conviver.

Os lugares mais bonitos da cidade, segundo esse critério, são: South Georgian area, east end de Portobello e Blessington Basin, na parte norte. Já os mais feios estão, curiosamente, concentrados ao sul, em Dublin 8: Usher’s Island, Cork Street e Coombe. O jornal The Irish Times fez um mapa para mostrar onde encontrar tais lugares.

Reprodução: Irish Times
Reprodução: Irish Times

“Mapping Beauty é sobre democratizar a informação. É sobre propor um debate”, explicou à publicação o arquiteto Paul Kearns, idealizador do projeto ao lado de Motti Ruimy – juntos, eles publicaram o livro Redrawing Dublin. Entre as áreas aprovadas pela dupla estão locais turisticos como Temple Bar, Grafton Street e Kilmainhan.

Mapa mostra áreas mais bonitas de Dublin Read More »